Retinal 98% 116-31-4 Vitamina A aldehidă
Retinal 98% 116-31-4 Vitamina A aldehidă
Pinyin hidroxipinacolonă retinoat
Data publicării:
2026-10-07
Pinyin pentru hidroxipinacolona retinoat
Cum se pronunță hidroxipinacolon retinoat? Pinyin complet și introducere în denumirea HPR
Hidroxipinacolon retinoatul este o denumire comună de ingredient de tip vitamină A în domeniul ingredientelor cosmetice; deoarece denumirea în chineză este lungă, iar caracterele „羟”, „哪”, „酯” sunt ușor de citit greșit, mulți oameni caută
Pinyin hidroxipinacolon retinoat
Pinyin-ul său complet este:
Hidroxipinacolon retinoat: qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ
Descompus pe grupuri de cuvinte, se citește astfel:
Hidroxi (qiǎng jī) + pinacolon (pín nǎ tóng) + retinoat (shì huáng suān zhǐ)
。
I. Cum se citește fiecare caracter din hidroxipinacolon retinoat?
Dacă vedeți pentru prima dată denumirea „hidroxipinacolon retinoat”, o puteți citi caracter cu caracter în modul următor:
| Caracter chinezesc | Pinyin |
| hidroxil | qiǎng |
| grup | jī |
| frecvență | pín |
| care | nǎ |
| cetonă | tóng |
| vedere | shì |
| galben | huáng |
| acid | suān |
| ester | zhǐ |
prin urmare, împreună înseamnă:
qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ
。
2. Cum se citește „羟” din „羟基”?
„羟” este un caracter care se citește greșit destul de des în denumirile chimice. În termenul chimic „羟基”, „羟” se citește ca
qiǎng
, al treilea ton, deci pinyin-ul corect al lui „羟基” este:
羟基: qiǎng jī
羟基 este denumirea unei grupe funcționale comune în chimie, prin urmare și în denumirea 羟基频哪酮视黄酸酯 ar trebui citită ca „qiǎng jī”.
3. Cum se citește „频哪酮”?
Pinyin-ul lui „频哪酮” este:
频哪酮: pín nǎ tóng
Aici trebuie remarcat că caracterul din mijloc este „哪”, formând denumirea chimică „频哪酮”. În unele materiale de produs sau pagini web se pot întâlni și alte forme de scriere precum „频呐酮” sau „频呐”, însă atunci când căutați 羟基频哪酮视黄酸酯, se recomandă utilizarea denumirii complete
Retinat de hidroxipinacolonă
，pentru a corespunde denumirii în engleză, numărului CAS și materialelor despre produs。
IV. Cum se citește „esterul” din „retinat”?
„Ester” se citește
zhǐ
，tonul al treilea, nu se citește „grăsime (zhī)”. Prin urmare:
Retinat: shì huáng suān zhǐ
Caracterele „ester” și „grăsime” sunt destul de asemănătoare ca formă și se confundă ușor în denumirile de materii prime chimice. Hidroxipinacolona retinat
ester
ultimul caracter trebuie scris „ester”。
V. Care este denumirea în engleză a hidroxipinacolonei retinat?
Denumirea în engleză a hidroxipinacolonei retinat este:
Hydroxypinacolone Retinoate
În documentele din industrie se folosește de obicei și abrevierea
HPR
Prin urmare, atunci când în catalogul de materii prime, COA, fișa de specificații a produsului sau documentele de achiziție în engleză apare Hydroxypinacolone Retinoate sau HPR, de obicei se face referire la retinoatul de hidroxipinacolonă.
VI. Informații de bază despre retinoatul de hidroxipinacolonă
| Element | Informație |
| Denumire în chineză | Retinat de hidroxipinacolonă |
| Pinyin | qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ |
| Denumire în engleză | Hydroxypinacolone Retinoate |
| Abreviere în engleză | HPR |
| Număr CAS | 893412-73-2 |
| Formulă moleculară | C26H38O3 |
| Masă moleculară | Aproximativ 398,58 |
VII. Greșeli frecvente de pronunție pentru hidroxipinacolon retinoat
În comunicarea practică, solicitările de ofertă sau prezentările de produs, următoarele caractere sunt ușor de pronunțat greșit:
1. „羟” nu trebuie ghicit după forma caracterului.
În „羟基” se pronunță qiǎng, astfel încât hidroxil se citește qiǎng jī.
2. „酯” nu este „脂”.
Pinyinul pentru „酯” este zhǐ, iar pinyinul pentru „脂” este zhī. Ultimul caracter din hidroxipinacolon retinoat este „酯”.
3. „HPR” este o abreviere în engleză.
Dacă denumirea în chineză este relativ lungă, în comunicarea privind ingredientele cosmetice, cercetarea-dezvoltarea și achizițiile se folosește adesea direct HPR pentru a desemna Hydroxypinacolone Retinoate.
VIII. Întrebări frecvente despre pinyinul hidroxipinacolon retinoat
1. Cum se citește hidroxipinacolon retinoat?
Pronunția completă este:
qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ
。
2. Cum se citește „羟” din hidroxipinacolon retinoat?
„羟” în „羟基” se citește
qiǎng
, al treilea ton, „羟基” se citește qiǎng jī.
3. Cum se citește „酯” din hidroxipinacolon retinoat?
„酯” se citește
zhǐ
, tonul al treilea. Atenție să nu se confunde cu „脂 (zhī)” din „脂肪” (grăsime).
4. Care este denumirea în engleză a hidroxipinacolon retinoatului?
Denumirea în engleză este
Hydroxypinacolone Retinoate
, prescurtat frecvent ca
HPR
。
5. Care este numărul CAS al HPR?
Numărul CAS al Hydroxypinacolone Retinoate (hidroxipinacolon retinoat) este
893412-73-2。
Concluzie
Hidroxipinacolon retinoatul se citește în pinyin: qiǎng jī pín nǎ tóng shì huáng suān zhǐ.
Dintre acestea, „羟” se citește qiǎng, iar „酯” se citește zhǐ. Denumirea sa în engleză este Hydroxypinacolone Retinoate, prescurtat HPR, cu numărul CAS 893412-73-2. Dacă în documentația de produs, documentele de achiziție sau catalogul de materii prime întâlniți HPR sau Hydroxypinacolone Retinoate, de obicei identitatea specifică a materiei prime poate fi confirmată suplimentar prin numărul CAS.
Etichete:
Articolul anterior
Următorul
Articolul anterior
Următorul
Știri similare
Efectele hidroxipinacolonei retinoatului
2026-10-07
Efectele hidroxipinacolonei retinoatului
2026-10-07
Cum se citește hidroxipinacolon retinoat
2026-10-07
Pinyin hidroxipinacolonă retinoat
2026-10-07
Produse recomandate
Retinol 99% Vitamina A alcool 68-26-8
Retinol 99% Vitamina A alcool 68-26-8
Hidroxipinacolona retinoat 99% HPR 893412-73-2
Hidroxipinacolon retinoat 99% HPR 893412...
