Care este denumirea în chineză a hidroxipinacolonei retinoat? Explicații privind denumirea în chineză, denumirea în engleză și numărul CAS al HPR

Denumirea în chineză a hidroxipinacolonei retinoat este
hidroxipinacolona retinoat
，denumirea în engleză este
Hydroxypinacolone Retinoate
，în industrie este de obicei abreviată ca
HPR
，numărul CAS este
893412-73-2。Aceasta aparține derivaților de vitamina A și este în prezent un ingredient de tip retinoat destul de comun în domeniul materiilor prime cosmetice.

Dacă în achiziția de materii prime, documentația de formulare, COA, SDS sau documentația privind ingredientele produsului vedeți „Hydroxypinacolone Retinoate”, „HPR” sau „CAS 893412-73-2”, de obicei se referă la retinoat de hidroxipinacolonă.

Denumirea chineză a retinoatului de hidroxipinacolonă

Denumirea sa chineză standard se scrie de obicei:

hidroxipinacolona retinoat

Denumirea INCI/engleză corespunzătoare este:

HYDROXYPINACOLONE RETINOATE

În bazele de date cu materii prime cosmetice, materii prime chimice și documentația tehnică aferentă, se folosește frecvent și direct denumirea engleză Hydroxypinacolone Retinoate, abreviată HPR.

Informații de bază despre retinoatul de hidroxipinacolonă

Denumirea chineză a HPR este hidroxipinacolon retinoat?

Da. În industria cosmetică, ceea ce se numește frecvent
HPR
，de obicei este
Hydroxypinacolone Retinoate
denumirea prescurtată, căreia îi corespunde denumirea chineză
hidroxipinacolona retinoat
。

Prin urmare, atunci când căutați materii prime HPR, puteți utiliza simultan următoarele cuvinte-cheie pentru confirmare:

• hidroxipinacolona retinoat
  

• Hydroxypinacolone Retinoate
  

• HPR
  

• CAS 893412-73-2
  

Pentru personalul de achiziții, bazarea doar pe cele trei litere „HPR” nu este suficientă pentru a confirma identitatea materiei prime; metoda mai sigură este să verificați simultan
denumirea în engleză, numărul CAS, puritatea și COA-ul lotului
。

De ce există și alte denumiri chineze pe internet?

Când căutați hidroxipinacolon retinoat, uneori veți vedea și „羟频哪酮视黄酸酯”, „羟基频呐酮视黄酸酯” și alte variante similare.

Multe dintre aceste denumiri provin din traduceri timpurii, titluri de produse ale furnizorilor sau moduri diferite de introducere în diverse baze de date. Dacă sunt utilizate în materiale de produs, documente tehnice, documente de achiziție sau pagini de produs de pe site, se recomandă să se folosească în mod uniform cu prioritate
„羟基频哪酮视黄酸酯”
, și să se indice simultan denumirea în engleză Hydroxypinacolone Retinoate și numărul CAS 893412-73-2, astfel încât clienții să identifice mai ușor produsul și să se reducă confuzia cauzată de denumirile diferite.

Hidroxipinacolona retinoat și retinolul sunt aceeași materie primă?

Nu.

Hidroxipinacolona retinoat (HPR) și retinolul (Retinol) sunt compuși diferiți.
Deși ambele aparțin categoriei de ingrediente asociate vitaminei A, structura lor chimică, numărul CAS și modul de utilizare în formulări nu sunt identice.

De exemplu, numărul CAS comun pentru retinol este
68-26-8, iar numărul CAS pentru hidroxipinacolona retinoat este
893412-73-2. La achiziționarea materiilor prime, nu se poate determina ingredientul specific doar pe baza denumirilor comerciale precum „vitamina A” sau „retinol”.

Hidroxipinacolona retinoat este acid retinoic?

Strict vorbind, hidroxipinacolona retinoat nu poate fi echivalată simplu cu acidul retinoic. Aceasta aparține
derivaților esterici ai acidului retinoic
，cu structură chimică independentă și număr CAS propriu。

În materialele de popularizare științifică privind vitamina A publicate de autoritățile naționale de reglementare a medicamentelor, hidroxipinacolona retinoat este de asemenea prezentată ca derivat related de vitamina A. Prin urmare, în descrierea materiilor prime, este de obicei mai precis să o descrii ca „derivat de tip vitamina A” sau „materie primă de tip retinoat” decât să o scrii direct ca „acid retinoic”。

De ce este important să verifici numărul CAS atunci când achiziționezi hidroxipinacolona retinoat？

Denumirea chineză și denumirea comercială pot avea forme diferite, iar numărul CAS poate ajuta de obicei cumpărătorii să confirme mai precis substanța chimică specifică. Numărul CAS corespunzător hidroxipinacolonei retinoat este：

893412-73-2

La achiziție se recomandă verificarea cel puțin a următoarelor informații：

• Denumire chineză: hidroxipinacolona retinoat
  

• Denumire engleză: Hydroxypinacolone Retinoate
  

• Abreviere: HPR
  

• Număr CAS: 893412-73-2
  

• Puritatea reală și metoda de testare
  

• COA lot
  

• Fișă tehnică de securitate (SDS), fișă tehnică de produs (TDS) sau specificație de produs
  

• Condiții de depozitare și transport
  

În special, trebuie avut în vedere că „materia primă HPR” de pe piață poate exista în diferite forme de produs, cum ar fi substanță pură, lichid compus, materie primă încapsulată etc. Prin urmare, faptul că vedeți același nume comercial nu înseamnă că conținutul real de HPR, sistemul de transport și specificațiile produsului sunt complet identice; la achiziție trebuie să vă bazați pe cele furnizate de producător
specificație și raport de testare pe lot
ca referință.

Comparație între denumirile comune ale hidroxipinacolon retinoatului

Întrebări frecvente despre denumirea chineză a hidroxipinacolonei retinoat

1. Cum se numește Hydroxypinacolone Retinoate în chineză?

Denumirea chineză a Hydroxypinacolone Retinoate este
hidroxipinacolona retinoat
，abrevierea engleză comună fiind HPR。

2. Care este denumirea chineză a HPR?

În domeniul ingredientelor cosmetice, HPR se referă de obicei la Hydroxypinacolone Retinoate, denumirea chineză fiind
hidroxipinacolona retinoat
。

3. Care este numărul CAS al hidroxipinacolonei retinoat?

Numărul CAS este
893412-73-2。La achiziție și verificarea identității produsului, se recomandă verificarea simultană a numărului CAS și a denumirii în engleză。

4. Sunt hidroxipinacolona retinoat și HPR două produse diferite?

Dacă HPR se referă la Hydroxypinacolone Retinoate, atunci de obicei este vorba despre același compus chimic. Totuși, produsele specifice pot diferi prin pulbere pură, sisteme de formulare complexă sau sisteme de encapsulare, astfel încât este totuși necesar să consultați fișa tehnică a produsului.

5. Este hidroxipinacolona retinoat la fel ca Retinol?

Nu. Retinol are denumirea chineză 视黄醇, iar Hydroxypinacolone Retinoate are denumirea chineză 羟基频哪酮视黄酸酯; cele două au structuri chimice și numere CAS diferite.

Rezumat

Denumirea chineză a hidroxipinacolonei retinoat este „羟基频哪酮视黄酸酯”
，denumirea în engleză este
Hydroxypinacolone Retinoate
, abrevierea comună
HPR
，numărul CAS este
893412-73-2, formula moleculară este
C26H38O3
, masa moleculară este de aproximativ
398,58 g/mol
。

Dacă achiziționați materii prime, selectați furnizori sau dezvoltați formule, nu este recomandat să vă bazați doar pe abrevieri precum „HPR” sau „derivat de vitamina A” pentru a evalua materia primă. Trebuie să verificați suplimentar denumirea în engleză, numărul CAS, puritatea, metoda de testare, COA și fișa tehnică a produsului, pentru a confirma compoziția și specificațiile reale ale produsului achiziționat.